تكييف الأسلوب للجمهور
تتغير درجة الرسمية والتفصيل بحسب الجمهور والغرض.
الدروس
10 مواد متاحة- 1
تكييف الأسلوب للجمهور
تتغير درجة الرسمية والتفصيل بحسب الجمهور والغرض.
- 2
طلب واحد بصيغتين · تكييف درجة الرسمية
تكييف درجة الرسمية في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 3
طلب واحد بصيغتين · الحفاظ على الطلب نفسه
الحفاظ على الطلب نفسه في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 4
الاعتذار في سياق مهني · اختيار اعتذار يتناسب مع الأثر
اختيار اعتذار يتناسب مع الأثر في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 5
الاعتذار في سياق مهني · تقديم حل بدل الإطالة في الاعتذار
تقديم حل بدل الإطالة في الاعتذار في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 6
شرح فكرة لجمهورين · تغيير مقدار الخلفية المطلوبة
تغيير مقدار الخلفية المطلوبة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 7
شرح فكرة لجمهورين · شرح المصطلح دون تغيير الدقة
شرح المصطلح دون تغيير الدقة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 8
نقل ملاحظة من حديث إلى بريد · توضيح الإشارات المعتمدة على السياق
توضيح الإشارات المعتمدة على السياق في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 9
نقل ملاحظة من حديث إلى بريد · إزالة الحشو مع الحفاظ على النبرة
إزالة الحشو مع الحفاظ على النبرة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
- 10
تجنب الرسمية الزائدة · اختيار لغة مهنية طبيعية
اختيار لغة مهنية طبيعية في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
القراءة
5 مواد متاحة- 1
طلب واحد بصيغتين
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
- 2
الاعتذار في سياق مهني
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
- 3
شرح فكرة لجمهورين
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
- 4
نقل ملاحظة من حديث إلى بريد
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
- 5
تجنب الرسمية الزائدة
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.