تعلّم لغة مع شريك

قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

I believe practising with a partner makes language learning easier to maintain. We are more likely to attend a session because someone is expecting us. When I studied alone, I often postponed speaking practice. Since working with a colleague, I have practised more regularly. However, partners need similar goals and a clear plan. I would therefore suggest agreeing on a topic before each meeting.

أعتقد أن التدريب مع شريك يسهل الاستمرار في تعلم اللغة. تزداد احتمالية حضورنا جلسة لأن شخصًا ينتظرنا. عندما كنت أدرس وحدي، كنت أؤجل التدريب على التحدث كثيرًا. منذ أن بدأت التدريب مع زميل، صرت أتدرب بانتظام أكبر. لكن الشريكين يحتاجان إلى أهداف متقاربة وخطة واضحة. لذلك، أقترح الاتفاق على موضوع قبل كل لقاء.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: When I studied alone, I often postponed speaking practice.
2. Choose the English expression that matches this meaning: لذلك، أقترح الاتفاق على موضوع قبل كل لقاء.
تابع التعلّماختيار ورشة تدريب