Following up a booking · Distinguishing say and tell

Distinguishing say and tell in context, with bilingual examples and practice.

Application goal: Distinguishing say and tell.

When reporting speech, tense and pronouns may change with context. Said usually has no personal object, while told is followed by the person addressed.

Context: Following up a booking. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

The receptionist told me that our room was ready.

أخبرني موظف الاستقبال بأن غرفتنا جاهزة.

He said that breakfast started at seven.

قال إن الإفطار يبدأ في السابعة.

I told my colleague that we could check in immediately.

أخبرت زميلي بأننا نستطيع تسجيل الوصول فورًا.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The receptionist told me that our room was ready.
2. Choose the English expression that matches this meaning: أخبرت زميلي بأننا نستطيع تسجيل الوصول فورًا.