Sending a file for review · Specifying the feedback needed

Specifying the feedback needed in context, with bilingual examples and practice.

Application goal: Specifying the feedback needed.

Use a specific subject, state your purpose early and finish with the action needed. Keep the tone polite and leave out unrelated details.

Context: Sending a file for review. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

The catering details are still awaiting confirmation.

ما زالت تفاصيل تقديم الطعام تنتظر التأكيد.

Please send any corrections by the end of Wednesday.

يرجى إرسال أي تصحيحات قبل نهاية الأربعاء.

I will circulate the final version once all changes are agreed.

سأوزع النسخة النهائية بعد الاتفاق على جميع التعديلات.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The catering details are still awaiting confirmation.
2. Choose the English expression that matches this meaning: سأوزع النسخة النهائية بعد الاتفاق على جميع التعديلات.