Application goal: Including the agent when useful.
Form the passive with be in the required tense and a past participle. Use it when the action or recipient matters more than the agent; add by when the agent is relevant.
Context: An internal process. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.
Form the passive with be in the required tense and a past participle. Use it when the action or recipient matters more than the agent; add by when the agent is relevant.
Context: An internal process. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.
Practical examples
Successful applicants are invited to a short introductory meeting.
يُدعى أصحاب الطلبات المقبولة إلى لقاء تعريفي قصير.
The timetable is agreed with the programme coordinator.
يُتفق على الجدول الزمني مع منسق البرنامج.
Applicants are informed of the outcome by email.
يُبلَّغ أصحاب الطلبات بالنتيجة عبر البريد الإلكتروني.