اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.
النص وترجمته
The file cannot have been deleted yesterday because I opened it this morning. Someone may have moved it to another folder after that. The search results suggest that its name might have changed. It must still exist somewhere if the shared link opens a copy. However, that copy could be an earlier version stored separately. We need to check the history before drawing a firm conclusion.
لا يمكن أن يكون الملف قد حُذف أمس لأنني فتحته هذا الصباح. ربما نقله أحد إلى مجلد آخر بعد ذلك. تشير نتائج البحث إلى أن اسمه ربما تغير. لا بد أنه ما زال موجودًا في مكان ما إذا كان الرابط المشترك يفتح نسخة. لكن تلك النسخة قد تكون إصدارًا أقدم محفوظًا بصورة منفصلة. نحتاج إلى مراجعة السجل قبل التوصل إلى استنتاج قاطع.