تقييم مكان لفعالية · التمييز بين المتطلبات والتفضيلات

التمييز بين المتطلبات والتفضيلات في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.

هدف التطبيق: التمييز بين المتطلبات والتفضيلات.

قارن الخيارات بمعايير واضحة، مثل التكلفة والوقت والجودة. استخدم advantage وdrawback وwhereas لعرض الفروق دون مبالغة.

الموقف: تقييم مكان لفعالية. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.

أمثلة عملية

The riverside venue has an attractive setting, but its main room is too small.

يتميز المكان المطل على النهر بموقع جذاب، لكن قاعته الرئيسية صغيرة جدًا.

Capacity is a requirement rather than a preference for this event.

السعة متطلب أساسي لهذه الفعالية وليست مجرد تفضيل.

The central venue meets that requirement and is easier to reach by public transport.

يلبي المكان المركزي هذا المتطلب، ويسهل الوصول إليه بالنقل العام.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The riverside venue has an attractive setting, but its main room is too small.
2. Choose the English expression that matches this meaning: يلبي المكان المركزي هذا المتطلب، ويسهل الوصول إليه بالنقل العام.