تلخيص قرارات اجتماع · الفصل بين النقاش والقرار

الفصل بين النقاش والقرار في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.

هدف التطبيق: الفصل بين النقاش والقرار.

يذكر الملخص القرارات والإجراءات والمسؤولين والمواعيد. لا يحتاج إلى إعادة كل ما قيل. استخدم أفعالًا واضحة مثل agreed وassigned وconfirmed.

الموقف: تلخيص قرارات اجتماع. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.

أمثلة عملية

The group discussed three possible dates but agreed to proceed with 18 September.

ناقشت المجموعة ثلاثة مواعيد محتملة، لكنها اتفقت على اعتماد 18 سبتمبر.

Maya will contact the venue to confirm availability.

ستتصل مايا بالمكان لتأكيد توفره.

Omar will prepare a revised budget using the expected number of participants.

سيعد عمر ميزانية معدلة بناءً على العدد المتوقع للمشاركين.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The group discussed three possible dates but agreed to proceed with 18 September.
2. Choose the English expression that matches this meaning: سيعد عمر ميزانية معدلة بناءً على العدد المتوقع للمشاركين.