Identifying unresolved points · Making the absence of a decision clear

Application goal: Making the absence of a decision clear.

A meeting summary records decisions, actions, owners and deadlines. It does not repeat every comment. Use clear verbs such as agreed, assigned and confirmed.

Context: Identifying unresolved points. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

No final decision was reached on whether to change the booking system.

لم يُتوصل إلى قرار نهائي بشأن تغيير نظام الحجز.

Several participants supported a trial, although the scope still needs to be defined.

أيد عدة مشاركين إجراء تجربة، لكن نطاقها ما زال بحاجة إلى تحديد.

The technical team offered to estimate the work involved.

عرض الفريق التقني تقدير حجم العمل المطلوب.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: No final decision was reached on whether to change the booking system.أحتاج إلى بعض المعلومات. كيف أعرف إن كان هذا النص مناسبًا؟كيف نقلل النفايات في لقائنا المجتمعي؟مقاس الحزاملم يُتوصل إلى قرار نهائي بشأن تغيير نظام الحجز.

2. Choose the English expression that matches this meaning: عرض الفريق التقني تقدير حجم العمل المطلوب.She bought a new notebook last week.The question of broader redesign should remain open until further evidence is available.The technical team offered to estimate the work involved.Ask an instructor for an introduction before trying equipment you have not used.