شكوى بشأن حجز · وصف المشكلة دون مبالغة

وصف المشكلة دون مبالغة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.

هدف التطبيق: وصف المشكلة دون مبالغة.

صف ما حدث واذكر المعلومات اللازمة ثم حدد الحل الذي تطلبه. تساعد نبرة هادئة ومحددة القارئ على فهم المشكلة والتعامل معها.

الموقف: شكوى بشأن حجز. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.

أمثلة عملية

I am writing about the meeting room we booked for 14 May.

أكتب بشأن غرفة الاجتماعات التي حجزناها ليوم 14 مايو.

Our confirmation listed a projector, but no working projector was available when we arrived.

تضمن التأكيد جهاز عرض، لكن لم يتوفر جهاز يعمل عند وصولنا.

As a result, we had to change the planned format of the session.

نتيجة لذلك، اضطررنا إلى تغيير الصيغة المخططة للجلسة.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: I am writing about the meeting room we booked for 14 May.
2. Choose the English expression that matches this meaning: نتيجة لذلك، اضطررنا إلى تغيير الصيغة المخططة للجلسة.