Explaining a chart · Avoiding a conclusion unsupported by the data

Application goal: Avoiding a conclusion unsupported by the data.

Tell the audience which question you will answer, present supporting evidence and finish with a conclusion. Turning to signals a transition; to sum up signals a summary.

Context: Explaining a chart. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

The chart does not show how satisfied colleagues were with the responses.

لا يوضح الرسم مدى رضا الزملاء عن الردود.

We would need separate feedback to understand that aspect.

سنحتاج إلى ملاحظات منفصلة لفهم ذلك الجانب.

For now, the figures help us identify where clearer instructions may be useful.

حاليًا، تساعدنا الأرقام على تحديد المواضع التي قد تفيد فيها تعليمات أوضح.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The chart does not show how satisfied colleagues were with the responses.صندوق بريد العقارعندما كنت أدرس وحدي، كنت أؤجل التدريب على التحدث كثيرًا.لا يوضح الرسم مدى رضا الزملاء عن الردود.ستُراجع تلك المسألة إذا تجاوز التسجيل العدد المستهدف حاليًا.

2. Choose the English expression that matches this meaning: حاليًا، تساعدنا الأرقام على تحديد المواضع التي قد تفيد فيها تعليمات أوضح.Could you help me with something? How can we reduce waste at our community gathering?For now, the figures help us identify where clearer instructions may be useful.This would address the clearest problem while leaving the broader structure available for later review.The questionnaire is useful for collecting immediate impressions of the workshop.