Identifying the priority

A bilingual reading that brings this unit's language together in context.

Read the English text first, then check the translation. This reading intentionally brings the unit examples together in context. Note the main idea and two expressions you could use.

Text and translation

What the visitors need most is a reliable way to find the correct entrance. The website already contains a detailed description of the building. It is the final part of the journey that the current directions leave unexplained. What would help is a photograph taken from the street where most people arrive. The purpose of the change is practical orientation rather than a more attractive description. It is that distinction that should guide the next revision.

أكثر ما يحتاج إليه الزوار وسيلة موثوقة للعثور على المدخل الصحيح. يتضمن الموقع بالفعل وصفًا مفصلًا للمبنى. الجزء الأخير من الطريق هو الذي تتركه الاتجاهات الحالية دون شرح. ما قد يفيد صورة ملتقطة من الشارع الذي يصل منه معظم الناس. غرض التغيير هو تسهيل الوصول عمليًا، لا تقديم وصف أكثر جاذبية. هذا التمييز هو الذي ينبغي أن يوجه المراجعة التالية.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: It is the final part of the journey that the current directions leave unexplained.
2. Choose the English expression that matches this meaning: هذا التمييز هو الذي ينبغي أن يوجه المراجعة التالية.