Text and translation
The activity log in this exercise shows that several users returned repeatedly to the instructions page. An interview with one participant suggests that the examples were being used as a reference. The interview offers a plausible explanation for some of the repeated visits. It cannot establish that every visitor returned for the same reason. Combining the sources helps identify a question worth investigating rather than settling it immediately. A follow-up question could distinguish useful reference use from difficulty understanding the instructions.
يظهر سجل النشاط في هذا التمرين أن عدة مستخدمين عادوا مرارًا إلى صفحة التعليمات. تشير مقابلة مع أحد المشاركين إلى أن الأمثلة كانت تُستخدم مرجعًا. تقدم المقابلة تفسيرًا معقولًا لبعض الزيارات المتكررة. ولا يمكنها إثبات أن كل زائر عاد للسبب نفسه. يساعد الجمع بين المصدرين على تحديد سؤال يستحق البحث بدلًا من حسمه فورًا. قد يميز سؤال متابعة بين الرجوع المفيد إلى المرجع وصعوبة فهم التعليمات.