Explaining an idea to two audiences · Explaining a term without losing accuracy

Explaining a term without losing accuracy in context, with bilingual examples and practice.

Application goal: Explaining a term without losing accuracy.

Formality and detail depend on audience and purpose. Preserve the meaning when moving from a friendly to a professional style. Formality does not require unnecessarily difficult words.

Context: Explaining an idea to two audiences. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

Examples can then show why the feature matters in the current situation.

يمكن للأمثلة بعد ذلك أن توضح أهمية الخاصية في الموقف الحالي.

Adjusting register involves assumptions about shared knowledge as well as choices of vocabulary.

يشمل تكييف الأسلوب افتراضات عن المعرفة المشتركة إلى جانب اختيار المفردات.

The aim is to make the same idea usable for a different reader.

الهدف هو جعل الفكرة نفسها قابلة للاستخدام من قارئ مختلف.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Examples can then show why the feature matters in the current situation.
2. Choose the English expression that matches this meaning: الهدف هو جعل الفكرة نفسها قابلة للاستخدام من قارئ مختلف.