هدف التطبيق: التعبير عن تأييد لا يشمل كل التفاصيل.
قد تحمل تعبيرات مثل hardly وnot entirely وby no means مواقف مختلفة في القوة. اقرأ الجملة كاملة وسياقها قبل استنتاج درجة التأييد أو الرفض.
الموقف: موقف مؤيد بشروط. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.
قد تحمل تعبيرات مثل hardly وnot entirely وby no means مواقف مختلفة في القوة. اقرأ الجملة كاملة وسياقها قبل استنتاج درجة التأييد أو الرفض.
الموقف: موقف مؤيد بشروط. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.
أمثلة عملية
That distinction should not be mistaken for reluctance to make any change at all.
ولا ينبغي الخلط بين هذا التمييز وبين التردد في إجراء أي تغيير أصلًا.
A modest initial extension, accompanied by an explicit review of staffing needs, would have my support.
سأؤيد توسعًا أوليًا محدودًا تصاحبه مراجعة صريحة لاحتياجات التوظيف.
I would withhold support from a permanent commitment until that uncertainty had been addressed.
وسأمتنع عن تأييد التزام دائم إلى أن تُعالج تلك المسألة غير المحسومة.