Application goal: Expressing support without endorsing every detail.
Expressions such as hardly, not entirely and by no means carry different strengths of stance. Read the full sentence and context before inferring agreement or rejection.
Context: A position of qualified support. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.
Expressions such as hardly, not entirely and by no means carry different strengths of stance. Read the full sentence and context before inferring agreement or rejection.
Context: A position of qualified support. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.
Practical examples
That distinction should not be mistaken for reluctance to make any change at all.
ولا ينبغي الخلط بين هذا التمييز وبين التردد في إجراء أي تغيير أصلًا.
A modest initial extension, accompanied by an explicit review of staffing needs, would have my support.
سأؤيد توسعًا أوليًا محدودًا تصاحبه مراجعة صريحة لاحتياجات التوظيف.
I would withhold support from a permanent commitment until that uncertainty had been addressed.
وسأمتنع عن تأييد التزام دائم إلى أن تُعالج تلك المسألة غير المحسومة.