تنويع طول الجمل · جعل الجملة الأطول تحمل العلاقة بين الأفكار

If every sentence were equally short, the paragraph might sound abrupt and its logical relationships could remain implicit.

لو كانت كل الجمل قصيرة بالقدر نفسه، فقد تبدو الفقرة مقتضبة بحدة وتظل العلاقات المنطقية فيها ضمنية.

If every sentence carried several qualifications, the main point might be harder to locate.

ولو حملت كل جملة عدة تحفظات، فقد يصعب العثور على الفكرة الرئيسية.

Variation allows emphasis and explanation to serve different purposes within the same paragraph.

يتيح التنويع للتأكيد والشرح أداء غرضين مختلفين داخل الفقرة نفسها.