تدرّب على رحلة متأخرة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.
حدد الرحلة أو الحقيبة أو البوابة التي تقصدها، واطلب التأكيد عند تغير المعلومات. استخدم current للمعلومة الحالية وnext update للتحديث التالي وreference number لمرجع المتابعة.
المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.
حدد الرحلة أو الحقيبة أو البوابة التي تقصدها، واطلب التأكيد عند تغير المعلومات. استخدم current للمعلومة الحالية وnext update للتحديث التالي وreference number لمرجع المتابعة.
المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.
أمثلة عملية
Is there any update about our delayed flight?
هل هناك أي تحديث بشأن رحلتنا المتأخرة؟
شاهد التعبير في سياقهStaff are waiting for confirmation; the information screen will show the next update.
ينتظر الموظفون التأكيد؛ ستعرض شاشة المعلومات التحديث المقبل.
شاهد التعبير في سياقهWhere should I check for the next official update about the delay?
أين ينبغي أن أتحقق من التحديث الرسمي التالي بشأن التأخير؟