تطبيق: طلب مراجعة

تدرّب على طلب مراجعة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

تدرّب على طلب مراجعة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

وضح ما تحتاجه من زميلك والوقت المناسب له، وحدد المطلوب مراجعته أو تسليمه. استخدم priority للمهمة الأهم وhandover لنقل المعلومات اللازمة لمتابعة العمل.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

Could you review this email before I send it?

هل يمكنك مراجعة هذه الرسالة قبل أن أرسلها؟

شاهد التعبير في سياقه

I can read it after lunch and suggest changes to the final paragraph.

يمكنني قراءتها بعد الغداء واقتراح تغييرات في الفقرة الأخيرة.

شاهد التعبير في سياقه

Please focus on the main argument first; I will check the formatting afterwards.

يرجى التركيز على الحجة الرئيسية أولًا؛ سأراجع التنسيق بعد ذلك.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Could you review this email before I send it?
2. Choose the English expression that matches this meaning: يرجى التركيز على الحجة الرئيسية أولًا؛ سأراجع التنسيق بعد ذلك.