تدرّب على إجازة مخططة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.
وضح ما تحتاجه من زميلك والوقت المناسب له، وحدد المطلوب مراجعته أو تسليمه. استخدم priority للمهمة الأهم وhandover لنقل المعلومات اللازمة لمتابعة العمل.
المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.
وضح ما تحتاجه من زميلك والوقت المناسب له، وحدد المطلوب مراجعته أو تسليمه. استخدم priority للمهمة الأهم وhandover لنقل المعلومات اللازمة لمتابعة العمل.
المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.
أمثلة عملية
Who should receive my handover notes before I leave?
من ينبغي أن يتلقى ملاحظات تسليم عملي قبل مغادرتي؟
شاهد التعبير في سياقهSend them to your supervisor and the colleague covering your current tasks.
أرسلها إلى مشرفك والزميل الذي سيتولى مهامك الحالية.
شاهد التعبير في سياقهI will confirm my availability before the leave dates are finalised.
سأؤكد توفري قبل اعتماد مواعيد الإجازة نهائيًا.