تطبيق: مقاطعة مهذبة

تدرّب على مقاطعة مهذبة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

تدرّب على مقاطعة مهذبة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

ميّز الاقتراح عن القرار، واذكر المسؤول والموعد عند تلخيص الإجراءات. تساعد عبارات Could we clarify وAs I understand it في التحقق من الفهم دون مقاطعة حادة.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

May I add a detail before we move on?

هل يمكنني إضافة تفصيل قبل الانتقال إلى النقطة التالية؟

شاهد التعبير في سياقه

Please do; it would help to hear any information affecting the decision.

تفضل؛ من المفيد سماع أي معلومات تؤثر في القرار.

شاهد التعبير في سياقه

May I briefly add one detail before we move to the next point?

هل تسمحون لي بإضافة تفصيل موجز قبل أن ننتقل إلى النقطة التالية؟

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: May I add a detail before we move on?
2. Choose the English expression that matches this meaning: هل تسمحون لي بإضافة تفصيل موجز قبل أن ننتقل إلى النقطة التالية؟