تطبيق: مواصفات مطلوبة · أتقن الإنجليزية

تدرّب على مواصفات مطلوبة، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

حدد نطاق العمل وما يشمله السعر، ثم اربط أي تغيير بأثره في الوقت والتكلفة. تميز estimate بوصفه تقديرًا من confirmed بوصفه أمرًا مؤكدًا، وتستخدم subject to عند وجود شرط.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

Which specifications do you need before preparing a proposal?

أي مواصفات تحتاجونها قبل إعداد المقترح؟

شاهد التعبير في سياقه

Please include dimensions, materials and intended use so we can assess the request.

أدرج الأبعاد والمواد والاستخدام المقصود لنتمكن من تقييم الطلب من فضلك.

شاهد التعبير في سياقه

Please identify any differences between this specification and the earlier version.

يرجى تحديد أي اختلافات بين هذه المواصفات والنسخة السابقة.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Which specifications do you need before preparing a proposal?إذا حققت التجربة المعايير المتفق عليها، فسيستند التوسع إلى أساس أقوى.أخبرني بوجهتك ووقت المغادرة الذي تفضله وسأتحقق من التوفر.أي مواصفات تحتاجونها قبل إعداد المقترح؟ولقارنت أيضًا فرص التدريب في الوظيفتين.

2. Choose the English expression that matches this meaning: يرجى تحديد أي اختلافات بين هذه المواصفات والنسخة السابقة.The coordinator will check the forecast on Friday.Could you confirm whether an interpreter has been arranged for the visit?Where should I start on my first morning?Please identify any differences between this specification and the earlier version.