Practise a payment confirmation, then follow up with a clarification or confirmation.
Define the scope and what the price includes, then connect changes to their effect on time and cost. Distinguish an estimate from something confirmed, and use subject to when a condition applies.
The first two examples come from the linked conversation. The third adds a follow-up. Notice the movement from opening request to response and clarification.
Define the scope and what the price includes, then connect changes to their effect on time and cost. Distinguish an estimate from something confirmed, and use subject to when a condition applies.
The first two examples come from the linked conversation. The third adds a follow-up. Notice the movement from opening request to response and clarification.
Practical examples
Where should we send the payment confirmation document?
إلى أين نرسل مستند تأكيد الدفع؟
Explore the expression in contextSend it to the accounts contact listed on your invoice and include the reference.
أرسله إلى مسؤول الحسابات المذكور في الفاتورة وأدرج الرقم المرجعي.
Explore the expression in contextPlease confirm receipt using the payment reference shown on the document.
يرجى تأكيد الاستلام باستخدام مرجع الدفع الظاهر في المستند.