تطبيق: توضيح تعليمات · أتقن الإنجليزية

تدرّب على توضيح تعليمات، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

حدد غرض الموعد، واطلب الترجمة أو التوضيح عند الحاجة. يركز هذا المسار على التواصل مع العيادة ووصف الأسئلة؛ اطلب من المختص تفسير التعليمات والنتائج المتعلقة بك.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

Could you explain these instructions in simpler words?

هل يمكنك شرح هذه التعليمات بكلمات أبسط؟

شاهد التعبير في سياقه

Please ask the clinician to go through them with you before you leave.

اطلب من المختص الصحي مراجعتها معك قبل المغادرة من فضلك.

شاهد التعبير في سياقه

Could you explain that again in simpler language and give me the written instructions?

هل يمكنك شرح ذلك مجددًا بلغة أبسط وإعطائي التعليمات مكتوبة؟

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Could you explain these instructions in simpler words?تذكر ملاحظاتي أن موعد المسودة يوم الخميس، لكن رسالتك تذكر الثلاثاء.يمكن للخاتمة الآن الإجابة عن السؤال الأصلي بدقة أكبر: الاستبدال الكامل غير مبرر حاليًا.هل يمكنك شرح هذه التعليمات بكلمات أبسط؟أحتاج إلى بعض المعلومات. أين أجد بيانات شبكة الواي فاي في الفندق؟

2. Choose the English expression that matches this meaning: هل يمكنك شرح ذلك مجددًا بلغة أبسط وإعطائي التعليمات مكتوبة؟There is an empty chair beside us.Could you explain that again in simpler language and give me the written instructions?The decision I am asking for today is permission to prepare that trial.Almost; I just need to put fresh towels on the bed.