تطبيق: رسوم حساب · أتقن الإنجليزية

تدرّب على رسوم حساب، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

استخدم التاريخ والمرجع لتحديد المعاملة، واسأل عن الرسوم أو الإجراء من الجهة المعنية. ميّز pending للحالة المعلقة من completed للحالة المكتملة، واطلب تأكيدًا واضحًا.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

Could you explain the fees associated with this account?

هل يمكنك شرح الرسوم المرتبطة بهذا الحساب؟

شاهد التعبير في سياقه

Ask for the current fee schedule and check which services each charge covers.

اطلب جدول الرسوم الحالي وتحقق من الخدمات التي تشملها كل رسوم.

شاهد التعبير في سياقه

Which charges are regular, and which apply only when I use a particular service?

أي الرسوم دورية، وأيها ينطبق فقط عند استخدام خدمة محددة؟

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Could you explain the fees associated with this account?هل يمكنك شرح الرسوم المرتبطة بهذا الحساب؟نعم، يمكنني مساعدتك. يمكننا إنهاء البحث أولًا، مما قد يقلل التغييرات لاحقًا. هل يناسبك ذلك؟رحلة متأخرةنعم، يمكنني مساعدتك. يمكنني قراءتها بعد الغداء واقتراح تغييرات في الفقرة الأخيرة. هل يناسبك ذلك؟

2. Choose the English expression that matches this meaning: أي الرسوم دورية، وأيها ينطبق فقط عند استخدام خدمة محددة؟The decision should therefore depend on actual workflows rather than appearance alone.We agreed to revise the proposal by Tuesday.No problem. Yes, your voice is clear now; please repeat the last sentence. We can discuss another option if you prefer.Which charges are regular, and which apply only when I use a particular service?