تطبيق: تأكيد مستفيد

تدرّب على تأكيد مستفيد، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

تدرّب على تأكيد مستفيد، ثم متابعة الحوار بتوضيح أو تأكيد.

استخدم التاريخ والمرجع لتحديد المعاملة، واسأل عن الرسوم أو الإجراء من الجهة المعنية. ميّز pending للحالة المعلقة من completed للحالة المكتملة، واطلب تأكيدًا واضحًا.

المثالان الأولان مأخوذان من الحوار المرتبط أدناه. يضيف المثال الثالث متابعة للموقف؛ لاحظ كيف ينتقل الحديث من الطلب إلى الرد ثم التوضيح.

أمثلة عملية

Could you help me check the recipient details before paying?

هل يمكنك مساعدتي في التحقق من بيانات المستفيد قبل الدفع؟

شاهد التعبير في سياقه

Confirm them directly with the intended recipient using a trusted contact method.

أكدها مباشرة مع المستفيد المقصود باستخدام وسيلة اتصال موثوقة.

شاهد التعبير في سياقه

Please explain how I can check these details through the bank's official channel.

يرجى توضيح كيفية التحقق من هذه التفاصيل عبر القناة الرسمية للبنك.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Could you help me check the recipient details before paying?
2. Choose the English expression that matches this meaning: يرجى توضيح كيفية التحقق من هذه التفاصيل عبر القناة الرسمية للبنك.