تطبيق: مقارنة مواصفة بعرض · أتقن الإنجليزية

اطلب إظهار أوجه التطابق والاختلاف.

اقرأ الصيغ الثلاث وحدد وظيفة كل صيغة: طلب معلومة أو توضيحها أو تأكيد الخطوة التالية. حدد الكلمات التي ستحتاج إلى تغييرها في موقفك، واحتفظ ببنية الطلب المهذب.

أمثلة عملية

Which parts of your offer differ from the requested specification?

ما الأجزاء في عرضكم التي تختلف عن المواصفات المطلوبة؟

Please identify each difference instead of describing the product as equivalent.

يرجى تحديد كل اختلاف بدلًا من وصف المنتج بأنه مكافئ.

The technical team will review those points before a decision is made.

سيراجع الفريق الفني تلك النقاط قبل اتخاذ القرار.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Which parts of your offer differ from the requested specification?ما الأجزاء في عرضكم التي تختلف عن المواصفات المطلوبة؟لن تحل رحلة إضافية كل مشكلات النقل.هل يمكنك مساعدتي في أمر ما؟ هل تبيعون أكياس تسوق قابلة لإعادة الاستخدام؟لكن الازدحام أسوأ في الصباح.

2. Choose the English expression that matches this meaning: سيراجع الفريق الفني تلك النقاط قبل اتخاذ القرار.The technical team will review those points before a decision is made.Could you confirm the version number before we discuss the next step?Tell your manager and update your availability according to the team's arrangements.Would you mind helping me? What should we discuss after completing this project?