Application: Requesting a shipping quotation

Specify the shipment route and the service required.

Identify each example’s function: requesting information, clarifying it, or confirming the next step. Decide which details you would change in your situation while keeping the polite request structure.

Practical examples

Could you quote for collection from our warehouse and delivery to this address?

هل يمكنكم تقديم عرض لاستلام الشحنة من مستودعنا وتسليمها إلى هذا العنوان؟

The shipment contains six boxes with the dimensions listed below.

تحتوي الشحنة على ستة صناديق بالأبعاد المدرجة أدناه.

Please state which services are included in the quotation.

يرجى توضيح الخدمات المشمولة في عرض السعر.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Could you quote for collection from our warehouse and delivery to this address?هل يقبل فريقكم المحلي لاعبين جددًا للهواية؟يوجد مقهى مقابل المحطة.هناك أمر أود السؤال عنه. هل رد العميل على عرضنا المعدّل؟هل يمكنكم تقديم عرض لاستلام الشحنة من مستودعنا وتسليمها إلى هذا العنوان؟

2. Choose the English expression that matches this meaning: يرجى توضيح الخدمات المشمولة في عرض السعر.Check the document's intended audience and sharing permissions before sending it.There is something I would like to ask. How does the neighbourhood tool borrowing scheme work?Please state which services are included in the quotation.She might also have assumed that we already knew the background.