تعبيرات عملية · المجموعة 019

عشرون تعبيرًا مترجمًا من مواقف الدروس والمحادثات للمراجعة والتطبيق.

اقرأ العبارة مع ترجمتها ثم استخدم الرابط لرؤية الموقف. تعيد هذه المجموعات تنظيم لغة المقرر للمراجعة؛ لا تمثل نصوصًا إضافية مستقلة. غيّر تفاصيل العبارة لتناسب حديثك.

أمثلة عملية

Our usual office is closed, so we are working upstairs today.

مكتبنا المعتاد مغلق، لذلك نعمل في الطابق العلوي اليوم.

شاهد التعبير في سياقه

I am setting up my laptop on a shared desk.

أجهز حاسوبي المحمول على مكتب مشترك.

شاهد التعبير في سياقه

Maha is checking the internet connection.

تتحقق مها من اتصال الإنترنت.

شاهد التعبير في سياقه

Two colleagues are moving the small printer.

ينقل زميلان الطابعة الصغيرة.

شاهد التعبير في سياقه

The manager is explaining the temporary plan.

يشرح المدير الخطة المؤقتة.

شاهد التعبير في سياقه

We are helping each other get ready for the day.

نساعد بعضنا بعضًا في الاستعداد لليوم.

شاهد التعبير في سياقه

I usually meet Daniel outside the station.

ألتقي دانيال عادةً خارج المحطة.

شاهد التعبير في سياقه

Today, I am waiting inside because it is raining.

أنتظر اليوم في الداخل لأن المطر يهطل.

شاهد التعبير في سياقه

I am holding a blue umbrella near the ticket office.

أحمل مظلة زرقاء قرب مكتب التذاكر.

شاهد التعبير في سياقه

Daniel is looking for me at the main entrance.

يبحث دانيال عني عند المدخل الرئيسي.

شاهد التعبير في سياقه

He is calling to ask where I am standing.

يتصل ليسأل عن المكان الذي أقف فيه.

شاهد التعبير في سياقه

I am walking towards him now.

أمشي نحوه الآن.

شاهد التعبير في سياقه

The volunteers are preparing the hall for an evening event.

يجهز المتطوعون القاعة لمناسبة مسائية.

شاهد التعبير في سياقه

Amira is putting name cards on the tables.

تضع أميرة بطاقات الأسماء على الطاولات.

شاهد التعبير في سياقه

I am checking the list of guests.

أراجع قائمة الضيوف.

شاهد التعبير في سياقه

Two people are testing the microphones at the front.

يختبر شخصان الميكروفونات في المقدمة.

شاهد التعبير في سياقه

The kitchen team is making tea and coffee.

يعد فريق المطبخ الشاي والقهوة.

شاهد التعبير في سياقه

Everyone is working carefully because the doors open soon.

يعمل الجميع بعناية لأن الأبواب ستفتح قريبًا.

شاهد التعبير في سياقه

I normally write short reports for my team.

أكتب عادةً تقارير قصيرة لفريقي.

شاهد التعبير في سياقه

This week, I am preparing a longer guide for new staff.

أعد هذا الأسبوع دليلًا أطول للموظفين الجدد.

شاهد التعبير في سياقه

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Our usual office is closed, so we are working upstairs today.
2. Choose the English expression that matches this meaning: أعد هذا الأسبوع دليلًا أطول للموظفين الجدد.