Useful expressions · set 117

Where should I report when I arrive for my appointment?

أين أتوجه عند وصولي إلى موعدي؟

I do not recognise this transaction on my statement.

لا أعرف هذه المعاملة في كشف حسابي.

When would the property be available to move into?

متى يصبح العقار متاحًا للانتقال إليه؟

Where can I find the current timetable for classes?

أين أجد الجدول الحالي للحصص؟

What kinds of items can we bring to the swap?

ما أنواع الأغراض التي يمكننا إحضارها إلى فعالية التبادل؟

I enjoy cooking and sometimes attend a local photography class.

أستمتع بالطهي وأحضر أحيانًا دورة تصوير محلية.

Yes, and I added rice because the cupboard is almost empty.

نعم، وأضفت الأرز لأن الخزانة تكاد تخلو منه.

Please bring them to the counter with the receipt so we can check.

أحضره إلى المنضدة مع الإيصال كي نتمكن من التحقق.

The vegetable pasta and lentil soup are marked with a green symbol.

المعكرونة بالخضار وحساء العدس مميزان برمز أخضر.

Two seats are available in the balcony, but they are not together.

يتوفر مقعدان في الشرفة، لكنهما ليسا بجانب بعضهما.

The airline service desk can explain the allowance and any additional charges.

يمكن لمكتب خدمة شركة الطيران شرح الوزن المسموح وأي رسوم إضافية.

I will check availability on the quieter side of the building.

سأتحقق من توفر غرفة في الجانب الأهدأ من المبنى.

The museum bus stops across the road, beside the pharmacy.

حافلة المتحف تتوقف في الجانب الآخر من الطريق، بجانب الصيدلية.

Take this map; the walking routes and public toilets are clearly marked.

خذ هذه الخريطة؛ مسارات المشي ودورات المياه العامة محددة بوضوح.

Use the machine near the entrance and select the service you need.

استخدم الآلة قرب المدخل واختر الخدمة التي تحتاجها.

New colleagues spend their first weeks learning our systems alongside an experienced teammate.

يقضي الزملاء الجدد أسابيعهم الأولى في تعلم أنظمتنا برفقة زميل خبير.

I will prepare the agenda while you organise the room and materials.

سأعد جدول الأعمال بينما تتولى تجهيز الغرفة والمواد.

We can review the previous actions, then discuss decisions when everyone joins.

يمكننا مراجعة الإجراءات السابقة ثم مناقشة القرارات بعد انضمام الجميع.

I will check whether the parcel has already been dispatched before confirming any change.

سأتحقق مما إذا كان الطرد قد شُحن بالفعل قبل تأكيد أي تعديل.

We can discuss sample availability and explain any associated delivery costs.

يمكننا مناقشة توفر العينات وتوضيح أي تكاليف مرتبطة بالتوصيل.