المعنى الضمني والسياق

It is getting rather late.

لقد أصبح الوقت متأخرًا بعض الشيء.

That is one way of looking at it.

هذه إحدى طرق النظر إلى الأمر.

I was hoping for a little more detail.

كنت أتطلع إلى مزيد قليل من التفصيل.