يوم تطوعي · أتقن الإنجليزية

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

Our group helped at a community garden on Sunday. We carried tools from the storage room. Some volunteers planted flowers near the entrance. Others cleaned the paths and collected empty bags. The organiser brought water and sandwiches for everyone. We left the garden much tidier than before.

ساعدت مجموعتنا في حديقة مجتمعية يوم الأحد. حملنا الأدوات من غرفة التخزين. زرع بعض المتطوعين أزهارًا قرب المدخل. نظف آخرون الممرات وجمعوا الأكياس الفارغة. أحضر المنظم ماءً وشطائر للجميع. تركنا الحديقة أكثر ترتيبًا بكثير من ذي قبل.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Some volunteers planted flowers near the entrance.يمكن للمدير إطلاعك على المنطقة المخصصة وشرح طريقة الدخول إليها.أين أستلم المفاتيح يوم الانتقال؟زرع بعض المتطوعين أزهارًا قرب المدخل.قد تساعد ملاحظات المشاركين السابقين على التمييز بين مشكلة التوقيت وتغير الاهتمام.

2. Choose the English expression that matches this meaning: تركنا الحديقة أكثر ترتيبًا بكثير من ذي قبل.We left the garden much tidier than before.Can we agree on a time for the repair visit?Could you help me with something? Can we arrange a call to discuss the quotation?Please check with the kitchen; I need accurate information about this ingredient.