طريقان إلى العمل · أتقن الإنجليزية

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

The main road is shorter than the road by the river. However, the traffic is worse in the morning. The river route is quieter and less crowded. It usually takes five minutes longer. On rainy days, the main road is a better choice. I check the traffic before I decide which route to take.

الطريق الرئيسي أقصر من الطريق المحاذي للنهر. لكن الازدحام أسوأ في الصباح. طريق النهر أهدأ وأقل ازدحامًا. يستغرق عادةً خمس دقائق إضافية. في الأيام الممطرة، يكون الطريق الرئيسي خيارًا أفضل. أتحقق من الازدحام قبل أن أقرر الطريق الذي سأسلكه.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The river route is quieter and less crowded.طريق النهر أهدأ وأقل ازدحامًا.هل يمكننا نقل الاجتماع بسبب التزام آخر؟نحتاج إلى الوصول إلى جوهر المسألة.راجع البيانات المعروضة في هذا النموذج قبل تأكيدها من فضلك.

2. Choose the English expression that matches this meaning: أتحقق من الازدحام قبل أن أقرر الطريق الذي سأسلكه.Of course. Half past four works for me; I will reserve our usual table. Please let me know if anything is unclear.There is a jug of water beside the pens.That would give you a more precise picture than a single yes-or-no response.I check the traffic before I decide which route to take.