مقارنة دورتين · أتقن الإنجليزية

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

The online course is more flexible than the evening course. Its lessons are shorter, so I can study during lunch. The evening course offers more speaking practice. The classroom is farther from my home than my office is. For me, regular conversation practice is more valuable than flexibility. I choose the evening course and change my weekly schedule.

الدورة عبر الإنترنت أكثر مرونة من الدورة المسائية. دروسها أقصر، لذا يمكنني الدراسة أثناء الغداء. توفر الدورة المسائية تدريبًا أكثر على التحدث. الصف أبعد عن منزلي من مكتبي. بالنسبة إلي، التدريب المنتظم على المحادثة أهم من المرونة. أختار الدورة المسائية وأغير جدولي الأسبوعي.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: The evening course offers more speaking practice.يمكن لمكتب معلومات السوق إرشادك إلى الأكشاك التي تحدد المنتجين المحليين.يرجى التحقق مع المطبخ؛ أحتاج إلى معلومات دقيقة عن هذا المكون.توفر الدورة المسائية تدريبًا أكثر على التحدث.سأتصل بالمدير المناوب وأطلب من أحد الموظفين التحقق.

2. Choose the English expression that matches this meaning: أختار الدورة المسائية وأغير جدولي الأسبوعي.I would appreciate your advice. Can students from another department take this module?I have a quick question, please. Would you like to see samples of my work?I choose the evening course and change my weekly schedule.We could interview potential users and test a small version before expanding.