Offering technical help · Declining an offer politely

Application goal: Declining an offer politely.

Use Would you like…? for a polite offer or suggestion. Use I can… to offer practical help. Accept or decline clearly and politely.

Context: Offering technical help. Identify the wording that achieves this goal, then adapt the details to a situation of your own.

Practical examples

Yes, that would be helpful after a few minutes.

نعم، سيكون ذلك مفيدًا بعد بضع دقائق.

I can write down the message on the screen.

يمكنني تدوين الرسالة التي تظهر على الشاشة.

Good idea; they may need that information.

فكرة جيدة؛ قد يحتاجون إلى تلك المعلومات.

Check your understanding

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Yes, that would be helpful after a few minutes.دعني أتحقق. استخدم شريط القياس هذا وقارن النتيجة بجدول المقاسات. آمل أن يساعدك ذلك في التخطيط.تعزز الدقة الرسالة بجعل التأكيد فيها قابلًا للدفاع عنه.نعم، سيكون ذلك مفيدًا بعد بضع دقائق.يهم هذا القيد المستخدمين المتقدمين، لكنه قد يكون مقبولًا في مورد تمهيدي.

2. Choose the English expression that matches this meaning: فكرة جيدة؛ قد يحتاجون إلى تلك المعلومات.Good idea; they may need that information.A thematic synthesis instead groups the evidence around shared questions.A university laboratoryMay I ask a question? Would you like coffee after the workshop?