عرض مساعدة تقنية · أتقن الإنجليزية

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

Your screen looks frozen; would you like me to check it? Thanks, but I am waiting for a large file to open. Shall I call the support team if it stays like this? Yes, that would be helpful after a few minutes. I can write down the message on the screen. Good idea; they may need that information.

تبدو شاشتك متوقفة؛ هل تود أن أفحصها؟ شكرًا، لكنني أنتظر فتح ملف كبير. هل أتصل بفريق الدعم إذا بقيت هكذا؟ نعم، سيكون ذلك مفيدًا بعد بضع دقائق. يمكنني تدوين الرسالة التي تظهر على الشاشة. فكرة جيدة؛ قد يحتاجون إلى تلك المعلومات.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: Shall I call the support team if it stays like this?قبل أن نمضي قدمًا، لنتأكد من أن فهمنا لغرض التجربة متوافق.سلط الضوء على الأرقام التي تجيب عن سؤالك واشرح أهميتها.هل أتصل بفريق الدعم إذا بقيت هكذا؟حاليًا، التوقع الحذر أنفع من التخمين الواثق.

2. Choose the English expression that matches this meaning: فكرة جيدة؛ قد يحتاجون إلى تلك المعلومات.Good idea; they may need that information.A thematic synthesis instead groups the evidence around shared questions.A university laboratoryMay I ask a question? Would you like coffee after the workshop?