يوم تطوعي · أتقن الإنجليزية

اقرأ النص الإنجليزي أولًا ثم راجع الترجمة. يعيد النص استخدام أمثلة الوحدة في سياق متصل لتثبيت التعلم. دوّن الفكرة الأساسية وتعبيرين يمكنك استخدامهما.

النص وترجمته

When we arrived at the community garden, it was raining heavily. Some volunteers were moving tools into a covered area. We could not plant anything, so the coordinator suggested another task. First, we cleaned the pots and sorted the seeds. Later, the rain stopped and we went outside together. Although our plans changed, we completed most of the work.

عندما وصلنا إلى الحديقة المجتمعية، كانت الأمطار غزيرة. كان بعض المتطوعين ينقلون الأدوات إلى مكان مغطى. لم نتمكن من زراعة أي شيء، لذا اقترح المنسق مهمة أخرى. أولًا، نظفنا الأوعية ورتبنا البذور. لاحقًا، توقف المطر وخرجنا معًا. رغم تغير خططنا، أنجزنا معظم العمل.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: We could not plant anything, so the coordinator suggested another task.ينهي عدة زملاء عملهم بعد مغادرة آخر رحلة منتظمة.دعني أوضح لك. اتبع لافتات رحلات المتابعة وتحقق من رقم رحلتك على شاشات المغادرة. يمكنك طرح سؤال آخر إذا احتجت.يرجى إخبارنا بالموعد المفضل لديكم وعدد الحاضرين.لم نتمكن من زراعة أي شيء، لذا اقترح المنسق مهمة أخرى.

2. Choose the English expression that matches this meaning: رغم تغير خططنا، أنجزنا معظم العمل.Can I ask you something? Could you contact me by email instead of telephone?Describing a few complaints as "the tip of the iceberg" implies that a much larger problem remains unseen.A member of staff can help with heavy bags.Although our plans changed, we completed most of the work.