الانضمام إلى دورة · التمييز بين should وmust

التمييز بين should وmust في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.

هدف التطبيق: التمييز بين should وmust.

تعبّر should غالبًا عن النصيحة، بينما have to عن ضرورة أو التزام. Don’t have to تعني عدم الضرورة، ولا تعني المنع.

الموقف: الانضمام إلى دورة. اقرأ الأمثلة وحدد التعبير الذي يحقق هدف التطبيق، ثم غيّر المعلومات لتناسب موقفًا من عندك.

أمثلة عملية

According to the course instructions, participants must register before Friday.

بحسب تعليمات الدورة، يجب على المشاركين التسجيل قبل الجمعة.

You should read the introduction before the first session.

ينبغي أن تقرأ المقدمة قبل الجلسة الأولى.

You do not have to buy a textbook because materials are provided.

لا يلزم أن تشتري كتابًا لأن المواد متاحة.

اختبر فهمك

1. Choose the closest Arabic meaning of this expression: According to the course instructions, participants must register before Friday.
2. Choose the English expression that matches this meaning: لا يلزم أن تشتري كتابًا لأن المواد متاحة.