تأخر القطار

محادثة عملية عن تأخر القطار ضمن مجال المواصلات والاتجاهات.

الحوار بالإنجليزية

A

Can I ask you something? Is the next train still running this evening?

B

Certainly. The board shows a delay; staff at information can confirm the latest update. We can go through the details together.

الترجمة العربية

أ

هل يمكنني أن أسألك عن شيء؟ هل ما زال القطار التالي سيعمل هذا المساء؟

ب

بالتأكيد. تشير الشاشة إلى تأخير؛ يمكن لموظفي الاستعلامات تأكيد آخر تحديث. يمكننا مراجعة التفاصيل معًا.

من الاستماع إلى الفهم

اسمع واكتب

استمع إلى الجملة، ثم اكتب ما سمعته وشاهد التصحيح كلمة بكلمة.

2 مقاطع قصيرة

لا تؤثر الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في النتيجة.