سوق محلي

محادثة عملية عن سوق محلي ضمن مجال السياحة.

الحوار بالإنجليزية

A

I would appreciate your advice. On which day is the outdoor market held?

B

No problem. The visitor centre displays the current market schedule beside the entrance. We can discuss another option if you prefer.

الترجمة العربية

أ

أقدّر نصيحتك. في أي يوم يُقام السوق المفتوح؟

ب

لا مشكلة. يعرض مركز الزوار جدول السوق الحالي بجانب المدخل. يمكننا مناقشة خيار آخر إذا كنت تفضل ذلك.

من الاستماع إلى الفهم

اسمع واكتب

استمع إلى الجملة، ثم اكتب ما سمعته وشاهد التصحيح كلمة بكلمة.

2 مقاطع قصيرة

لا تؤثر الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في النتيجة.