مراجعة اتفاق

محادثة عملية عن مراجعة اتفاق ضمن مجال التجارة والمشروعات.

الحوار بالإنجليزية

A

Can I ask you something? Who will review the agreement before we confirm it?

B

Certainly. The person responsible for contracts should check it and raise any questions. We can go through the details together.

الترجمة العربية

أ

هل يمكنني أن أسألك عن شيء؟ من سيراجع الاتفاق قبل أن نؤكده؟

ب

بالتأكيد. ينبغي أن يراجعه المسؤول عن العقود ويطرح أي استفسارات. يمكننا مراجعة التفاصيل معًا.

من الاستماع إلى الفهم

اسمع واكتب

استمع إلى الجملة، ثم اكتب ما سمعته وشاهد التصحيح كلمة بكلمة.

2 مقاطع قصيرة

لا تؤثر الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في النتيجة.