صعوبة تحديد الموعد

محادثة عملية عن صعوبة تحديد الموعد ضمن مجال المواعيد الصحية.

الحوار بالإنجليزية

A

Could you help me with something? Are any appointments available later in the day?

B

Of course. Reception can check the available times and discuss which options fit your schedule. Please let me know if anything is unclear.

الترجمة العربية

أ

هل يمكنك مساعدتي في أمر ما؟ هل توجد مواعيد متاحة في وقت متأخر من اليوم؟

ب

بالتأكيد. يمكن للاستقبال فحص الأوقات المتاحة ومناقشة الخيارات التي تناسب جدولك. أخبرني إذا كان هناك أي أمر غير واضح.

من الاستماع إلى الفهم

اسمع واكتب

استمع إلى الجملة، ثم اكتب ما سمعته وشاهد التصحيح كلمة بكلمة.

2 مقاطع قصيرة

لا تؤثر الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في النتيجة.