السؤال عن الحساسية

محادثة عملية عن السؤال عن الحساسية ضمن مجال المطاعم والمقاهي.

الحوار بالإنجليزية

A

I would appreciate your advice. Could you check whether this sauce contains nuts?

B

No problem. I will ask the chef before you order and bring the ingredient information. We can discuss another option if you prefer.

الترجمة العربية

أ

أقدّر نصيحتك. هل يمكنك التحقق مما إذا كانت هذه الصلصة تحتوي على مكسرات؟

ب

لا مشكلة. سأسأل الطاهي قبل أن تطلب وأحضر معلومات المكونات. يمكننا مناقشة خيار آخر إذا كنت تفضل ذلك.

من الاستماع إلى الفهم

اسمع واكتب

استمع إلى الجملة، ثم اكتب ما سمعته وشاهد التصحيح كلمة بكلمة.

2 مقاطع قصيرة

لا تؤثر الحروف الكبيرة وعلامات الترقيم في النتيجة.