التوازي في عرض الخيارات · مطابقة البنية بين العناصر المتوازية
Parallel structure in presenting options · Matching the structure of parallel elements
مطابقة البنية بين العناصر المتوازية في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
مكتبة التعلّم
ابحث واختر المستوى والمجال ونوع المحتوى المناسب لك.
1982 نتيجة
التوازي في عرض الخيارات · استخدام التوازي لتسهيل المقارنة
Parallel structure in presenting options · Using parallelism to make comparison easier
استخدام التوازي لتسهيل المقارنة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
القراءة بصوت مرتفع للتحرير · ملاحظة مواضع تعثر الإيقاع
Reading aloud while editing · Noticing where the rhythm becomes awkward
ملاحظة مواضع تعثر الإيقاع في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
القراءة بصوت مرتفع للتحرير · تعديل الوقفات دون تشويه المعنى
Reading aloud while editing · Adjusting pauses without distorting meaning
تعديل الوقفات دون تشويه المعنى في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
إيقاع خاتمة قصيرة · استخدام الوقفة لتثبيت نتيجة
The rhythm of a short conclusion · Using a pause to establish a conclusion
استخدام الوقفة لتثبيت نتيجة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
تنويع طول الجمل
Varying sentence length
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
تعلم اللغةافتح
وضع المعلومة الأهم في النهاية
Placing the key information at the end
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
تعلم اللغةافتح
التوازي في عرض الخيارات
Parallel structure in presenting options
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
تعلم اللغةافتح
القراءة بصوت مرتفع للتحرير
Reading aloud while editing
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
تعلم اللغةافتح
إيقاع خاتمة قصيرة
The rhythm of a short conclusion
قراءة مترجمة توظف لغة هذه الوحدة في موقف متصل.
تعلم اللغةافتح
أعد صياغة الموقف بتفاصيل جديدة · تنويع طول الجمل
Adapt the situation using new details · Varying sentence length
مهمة كتابة من 76–116 كلمة، مع نموذج ومراجعة ذاتية.
تعلم اللغةافتح
لخّص الموقف ثم أضف استجابة مناسبة · إيقاع خاتمة قصيرة
Summarise the situation and add a suitable response · The rhythm of a short conclusion
مهمة كتابة من 65–105 كلمة، مع نموذج ومراجعة ذاتية.
تعلم اللغةافتح
إعادة صياغة تحفظ · الحفاظ على درجة اليقين
Reformulating a qualification · Preserving the degree of certainty
الحفاظ على درجة اليقين في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
إعادة صياغة تحفظ · عدم تحويل الإمكان إلى حقيقة
Reformulating a qualification · Avoiding turning a possibility into a fact
عدم تحويل الإمكان إلى حقيقة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
إعادة صياغة كمية · الحفاظ على معظم وبعض وكل
Reformulating a quantity · Preserving most, some and all
الحفاظ على معظم وبعض وكل في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
إعادة صياغة كمية · تجنب تعميم غير مقصود
Reformulating a quantity · Avoiding an unintended generalisation
تجنب تعميم غير مقصود في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
توضيح جملة كثيفة · تفكيك العلاقات دون فقدانها
Clarifying a dense sentence · Unpacking relationships without losing them
تفكيك العلاقات دون فقدانها في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح
توضيح جملة كثيفة · اختيار ترتيب يبرز الفاعل والنتيجة
Clarifying a dense sentence · Choosing an order that highlights the actor and result
اختيار ترتيب يبرز الفاعل والنتيجة في موقف عملي مع أمثلة مترجمة وتدريب.
تعلم اللغةافتح